Trống vật ngũ liên trống phản tiền vô hối

Direct English translation

The wrestling drum beats five in succession; the counterattack drum beats before the money, without regret.

Equivalent English version

He who hesitates is lost

Giải thích tiếng Việt

Chỉ tình thế khẩn cấp, phải hành động dồn dập, liên tiếp theo hiệu lệnh để ứng phó ngay, không chần chừ. Thường dùng trong ngữ cảnh quân sự hoặc rộng hơn là khi có việc gấp cần báo động và xử trí tức thời.

English explanation

It refers to an urgent situation in which signals are beaten rapidly and continuously to trigger an immediate response without delay. It is used especially for military alarm signals, and more broadly for any emergency requiring swift action.